User blog comment:NickyLinnea/Copperhead upgrade on a War Frigate/@comment-4600723-20111115030748/@comment-2155069-20111115031402

You get the materials from Bounty Hunters and Warships, not from a quest. All the information is on the Ship Customization page.